第１７３６回 昭和の伝道師【 戦中、戦後のパイロットの物語 】
第１７３５話 西京丸での台湾授受式の事。２０１７年２月２０日月曜日の投稿です。
【基隆の沖合で 授受式が行われた 西京丸 】
１８９５年 明治２８年６月２日 台湾総督 樺山資紀 海軍大将の座乗する
西京丸という客船の船内で行われる事になった 台湾授受式には、日本側から
は、 樺山 台湾総督とその司令部の参謀などが出席し、清国側からは、李
経方 大使など数名が出席して執り行われることになっていったのです。
日本側の思惑は、清国の使者に台湾の各部族を案内させ、各部族に、台湾の
促すことを考えていたようです。
【 初代 台湾総督 樺山 資紀 海軍大将 】
樺山 台湾総督は、「 この授受式の後、 清国全権には台湾の各部族に
主権が清国から大日本帝国に移されたことを宣言していただき、吾輩と
内陸まで同行願いたい。」 と、通訳を通して申し入れを行ったようです。
そのお話しを通訳を通して聞いた清国全権 李 経方 大使は、驚いた表情
で、「 ブーシー、ブーシー。」 と、 拒否の申立を行ったそうです。
通訳が、「 リッ チャング ファング タイシハ、イノチガ ナクナルノデ ジョウ
リクハ デキマセン ト イッテオラレマス。」 と言うと、 それを聞いた 樺山
台湾総督は、みけんにシワをよせて、「 おまんら、なにしに、ここにきたとか。」
と不機嫌そうに言うと、 通訳は続けて、次の様に語ったと言われています。
当時の清国側の申立は、「琉球や台湾とその周辺の島々は、言葉の通じない
いろんな民族が暮らしていて、 それぞれの王が独立して統治していて、清国
によしみを通じるために貢ぎ物を献上している関係に過ぎず、日本側は、台湾
とその周辺を清国に戦争賠償としてよこせと言う、 これは大きな考え違いで、
この地域は、戦争には全く関係のない地域で、清国の領地でもなく、領地でも
したとおりで、 一緒に そのような事を 台湾の部族の王に、勝手に台湾を、日本
に渡す話を取り決めたなどと、話すと 殺されるに決まっている。」と申し立てたよう
です。
ある。」と、 繰り返し申立が行われ、 樺山 台湾総督と、李 全権大使とのお話し
は平行線をたどったようです。
日本側から見ると、清国領 台湾であったのですが、 清国側から見ると、
台湾とその周辺の島々は、それぞれ独立した国の連合体で、 毎年貢ぎ物を
献上する 属国であったのです。
当時、 樺山 資紀 台湾総督達は、 領土と属国の違いがよくわからず、
良く話を聞いてみると、 「 逆の立場ならどうですか、 清国が、「日本に無断で
ロシアに日本を売り渡しました、 日本は、ロシアの領土になったので、ロシア
の言う通りにしなさい。」と、 清国人が、日本人に無断で取り決めを行ったら
ただではすまないでしょう、 ましてや、 常日頃、 台湾近海では海賊行為が
多発し、多くの商船が海賊に襲われいる昨今、 そんな場所に、そんな話を
我々清国人が話をしに行くと、殺されると申し上げているのです。」と言うので
樺山 台湾総督達は、 通訳からのこの申立を聞いて、 ため息をついてし
まったのです。
すったもんだの話の途中で、薩摩人の樺山 台湾総督、大声を出して、
清国側に一緒に台湾に上陸するよう、強談に及ぶ事になっていったのです。
【 明日に続く。】
